英语标点符号使用规则
(一)逗号
1.英语中没有顿号,分隔并列的各项时常用逗号。
这些并列的成分可以是名词、形容词、副词、动词等,这时逗号相当于汉语中的顿号。而汉语中的逗号一般是分隔意群的,这种英汉差异对我们分断英语句子干扰很大。遇到这种情况,我们要把这几项“连”起来理解。
注意:and连接最后一项时,and前可加逗号,也可省略,但现在倾向于省略。
2.在有多个并列项时,有都用逗号隔开的,也有都用and连接的。
3.有时英语中属于不同级别的并列各项混在一起时,也只用逗号来分隔。
这时就要从语义上去断句,要把各项所隶属的级别搞清楚,先把较低级别的并列各项“连”为一个整体。
(二)分号
1.分号用于分隔地位平等、内容有联系的独立句子。
这两个句子不需要再用连词来连接,后面的句子首字母也不用大写。另外,分号也经常与连接副词thus, however, therefore等一起使用(放在这些词语之前)。这两个分句虽成分上相对独立,但意思上比较密切,在阅读时,要把它们“连”起来理解,这样句子逻辑会更清楚。
2.用于本身已含有逗号的排列各项。
在列举一系列内容时,如果所包含各项的内容较长,本身已经含有逗号了,这时,各项之间要用分号来隔开。这时分号实际上起的是逗号的作用。逗号前后连起来是一项。
(三)引号
引号有双引号和单引号之分,在北美,双引号较单引号常用。在引语内再用引语时,可用单引号(这是美国用法,在英国用法中,单引号在外,双引号在内)。引语不止一段时,引号位于各段起始处和最后一段结尾处。
(四)破折号
英文的破折号是“—”,而连字符是“”。破折号在句中起分隔作用,往往起到冒号、分号或逗号的作用。
1.起着冒号的作用,表示下文是对上文的解释和发挥。
2.引出被强调的内容。
3.强调突出后面的内容。
英语标点符号后面要空格吗
1、一般来说英文中标点后面需要加空格
例如:moreover, the li ion battery is perceived asan efficient energy storage device.
分号,问号,冒号,感叹号等标点后也需要加空格。
2、括号和引号有点特殊,标点前后都加空格,内部不需要加空格(注意用英文括号)
例如:hydrogen evolutionreaction (oer) has been…
the european … when a group of experts drew up the document“hydrogen energy and fuel cells—a vision of ourfuture”.
3、两个标点组合时,标点之间不需要空格
例如:oxygenevolution reaction (oer), known for its slow kinetics, has been…
本文由用户:一刻时光 投稿分享,如有侵权请联系我们(点击这里联系)处理,若转载,请注明出处:http://wenda.yktime.cn/4695.html